Στο εξοχικό νερό (και αλλού): παρέες, τσακωμοί αλλά και ...αναγκαστική συνύπαρξη!
At the rural water-bath (and elsewhere): gatherings, fights, but also ...coexistence!

Στην προαστιακή ταϊστρα και το μπανάκι: Συνύπαρξη για το κοινό συμφέρον!
At the suburban tray-feeder and bird-bath: Mutually beneficial coexistence!

Ειρηνική ξεκούραση με παρέα αλλά και αψιμαχίες σε πανύψηλο προαστιακό κυπαρίσσι: Τακτικοί θαμώνες εναντίον περαστικών!
Mixed-company peaceful stops, but also brief fighting on a very tall suburban cypress tree: Locals against visitors!